One thing i haven’t done but i know some people like is getting song recommendations. Ive heard some success in using listenbrainz for that. Might be worth checking out if you want to still get recommendations. Navidrome scrobbling